【日本人過年都在幹麻?】
2017新年快樂!
あけましておめでとうございます!
日本人的過年習俗通常是家人聚在一起看紅白、吃蜜柑,不可少的料理則是「年越し蕎麦」,在大晦日(12/31,相當於我們的除夕夜)吃蕎麥麵,象徵把一年的厄運斷除、來年會有好運。
接著大家通常會去初詣,也就是所謂的新年參拜,祈求一年的好運。有些人會過了12點後馬上去,有些人則是會等到白天或甚至過幾天再去,只要是新年第一次參拜都是初詣!
我昨晚也吃了蕎麥麵然後去初詣,明明只是個地方的小神社但人還是很多,在寒風中排了兩個多小時,冷到全身僵硬,新年參拜差點變成人生最後一次參拜(亂講話)
可惜都沒有看到像漫畫裡面穿著和服來參拜的人(現在還有那種人嗎)(可是在地鐵裡面偶爾會看到穿著高雅和服的日本婆婆,覺得羨慕)
接下來的行程大概就是去買福袋之類的了😂新年假期是日本三大折扣季之一,折扣甚至可以下殺到60%off,此時添購新衣真的非常划算!小心手滑~
(話說我是不買福袋派的。福袋真的很划算,可是如果拿到不喜歡的衣服,不想穿但丟掉又浪費,反而困擾啊~)
今年是日本平成29年,日本生肖是跟著陽曆的,所以已經是酉年了🐔
祝大家都有美好的一年~
--
【補充平假名】
年越し蕎麦(としこしそば)
大晦日(おおみそか)
初詣(はつもうで)
酉(とり)